Tímto svazkem se symbolickým číslem 30 končí řada Studie z korpusové lingvistiky, kterou téměř po dvacet let vydával Ústav Českého národního korpusu FF UK ve spolupráci s Nakladatelstvím Lidové noviny. Řada vznikla z popudu prof. Františka Čermáka, zakladatele a dlouholetého ředitele ÚČNK, a měla za cíl představit odborné i laické veřejnosti na korpusech založené jazykovědné studie. První svazek vyšel v roce 2006 a následovala ho pestrá řada publikací: sborníky, monografie, disertační i habilitační práce.

Čas však neúprosně plyne a od doby, kdy jsme tuto řadu začínali vydávat, se mnohé změnilo. Zvětšovaly se korpusy, zlepšovala se jejich anotace, přibývaly nástroje k jejich vytěžování, měnila se pochopitelně i výzkumná témata. Dnes už snad není nikoho potřeba přesvědčovat o výhodách korpusově založeného výzkumu. Naše záznamy ukazují, že s využitím ČNK vznikne každý rok několik desítek odborných článků a okolo sto padesáti závěrečných prací. Edice korpusových Studií tak postupně ztratila svou výjimečnost, kterou na počátku měla, a stala se jen jedním z mnoha zdrojů inspirace. Věříme nicméně, že svůj účel splnila, a doufáme, že naše společná setkání s lingvistikou budou pokračovat i nadále, i když už to bude při jiných příležitostech a nad jinými publikacemi či médii.